Sunday, April 13, 2014

Flower portrait

 

J'avais depuis très longtemps envie d'autre chose, de sortir un peu des coups de crayon classique ou de techniques un peu trop vues...

J'ai mixé la gouache, la mine et les crayons de couleurs pour un portrait très printannier.

Et pour tous ceux qui me demandent conseil concernant l'encadrement - petit clin d'oeil à Caroline & Thomas B. - j'ai choisi une cartelette un peu flashy qui donne du peps au mur de ma cuisine !

A retrouver ici

Happy week!

 

I wished for long to change, to escape from classical pencil line or from most used techniques...

I mixed gouache, lead and colored pencils for a very spring-like portrait.

And for all those who ask for framing advice - an allusion to Caroline & Thomas B. - I chose a flashy cardboard that give pep to my kitchen wall!

Check it here

Happy week!

 

Sunday, April 6, 2014

April project & Godmother

 

Grande joie et petit projet.

Antoinette est marraine... depuis une semaine !

Pour son petit filleul, nous avons travaillé à 4 mains, un poisson en crochet - peut être un futur hochet - et bloomer. Gilet Monoprix et cactus personnel.

Welcome Emmanuel !

 

Big joy and small project.

Antoinette became a godmother... a week ago !

For her little godson, we had a 4-hands work, a crochet fish - may a future rattle - and a bloomer. Monoprix Cardigan and his own cactus.

Welcome Emmanuel!